kitálal

1. \kitálalja az ebédet подавать/подать обед;

\kitálalja a levest — разливать суп;

2. átv., biz. (mindent elmond) высыпать/высыпать, tréf. выпаливать/выпалить;

alighogy bejött a szobába, \kitálalt minden újságot — как вошла в комнату, так все новости и выпалила